blade

noun

1) (of sword, knife, dagger, razor, plane) Klinge, die; (of chisel, scissors, shears) Schneide, die; (of saw, oar, paddle, spade, propeller) Blatt, das; (of paddle wheel, turbine) Schaufel, die

2) (of grass etc.) Spreite, die

3) (sword) Schwert, das

* * *

[bleid]

noun

1) (the cutting part of a knife etc: His penknife has several different blades.) die Klinge

2) (the flat part of a leaf etc: a blade of grass.) das Blatt, der Halm

3) (the flat part of an oar.) das Blatt

* * *

blade

[bleɪd]

I. n

1. (flat part) Klinge f

\blade of grass Grashalm m

\blade of an oar Ruderblatt nt

\blade of a turbine Turbinenschaufel f, Turbinenblatt nt

shoulder \blade Schulterblatt nt

2. (liter or dated: man) Draufgänger m

a dashing young \blade ein verwegener junger Bursche veraltend

II. vi SPORT (fam) Inliners fahren fam, bladen fam, inlinen fam

* * *

[bleɪd]

n

1) (of knife, tool, weapon, razor) Klinge f; (of pencil sharpener) Messerchen nt; (of guillotine) Beil nt

2) (of tongue) vorderer Zungenrücken; (of oar, spade, saw, windscreen wiper) Blatt nt; (of plough) Schar f; (of turbine, paddle wheel) Schaufel f; (of propeller) Blatt nt, Flügel m

3) (of leaf) Blatt nt, Spreite f (spec); (of grass, corn) Halm m, Spreite f (spec)

4) (liter: sword) Klinge f (liter)

5) (old: dashing fellow) schmucker Bursch (old)

6)

See:

= shoulder blade

* * *

blade [bleıd]

A s

1. BOT Blatt n, Spreite f (eines Blattes), Halm m:

blade of grass Grashalm;

in the blade auf dem Halm

2. TECH Blatt n (einer Säge, Axt, Schaufel, eines Ruders)

3. TECH

a) Flügel m (eines Propellers)

b) Schaufel f (eines Schiffsrades oder einer Turbine)

4. TECH Klinge f (eines Degens, Messers etc)

5. FOTO Blendenflügel m

6. ELEK Messer(kontakt) n(m):

blade switch Messerschalter m

7. a) AGR Pflugschar f

b) TECH Planierschild m (einer Planierraupe etc)

8. ARCH Hauptdachbalken m

9. MATH Schiene f

10. poet Degen m, Klinge f

11. poet Kämpfer m, Streiter m

12. obs forscher Kerl

13. LING Rücken m (der Zunge)

B v/t

1. mit einem Blatt oder einer Klinge etc versehen

2. TECH Schutt etc mit einer Planierraupe (weg)räumen

* * *

noun

1) (of sword, knife, dagger, razor, plane) Klinge, die; (of chisel, scissors, shears) Schneide, die; (of saw, oar, paddle, spade, propeller) Blatt, das; (of paddle wheel, turbine) Schaufel, die

2) (of grass etc.) Spreite, die

3) (sword) Schwert, das

* * *

n.

Blatt ¨-er n.

Klinge -n f.

Schaufel -n f.